Большое спасибо!

Впечатления о поездке в Россию ученицы гимназии в Косовской Каменице.

Каждый человек в мире, помимо своей родины, которую он любит больше всего, будет любить еще одну страну и ее народ. Большинство людей полюбят эту другую страну за красоту, путешествия, а некоторые даже не зная за что.

Сербы считает Россию своей второй родиной, и они прекрасно знают почему. Сербы эту любовь обрели во время кровавых исторических событий, когда весь мир был против Сербии, когда убивали сербский народ, убивали детей, насиловали женщин, когда хотели уничтожить каждую церковь и монастырь и искоренить все следы православия на сербской святой земле Косово и Метохии.

Россия поддерживала сербский народ и помогала, как могла. Россия действительно много помогала, потому что, если бы она этого не сделала, в Косово не осталось бы сербов.

Мне любовь к России привили рассказы моих родителей о хороших русских людях. В этом году моя любовь к России стала еще сильнее, потому что хорошие люди постарались показать мне и моим друзьям настоящую Россию, истинное гостеприимство и красоту.

Это случилось благодаря фонду «Помоги делом» под руководством Ольги Владимировны Серебровской, отделению Международного фонда единства православных народов в Белграде во главе с Наталией Коцев, руководителю Красного креста в Переславле-Залесском Нине Александровне, мэру города Переславль-Залесский, Елене из Сергиева Посада, людям из России, с которыми мы познакомились и которых полюбили, которые уделили нам свое время и благодаря которым мы чувствовали себя как дома: Вере, Андрею, Антону, Олегу, Марии, Александре...

Мы увидели, что сербский народ не одинок, почувствовали силу православного единства и поняли, что Россия является истинным и единственным другом Сербии. Мы полностью утвердились в том, что наши предки были правы, когда говорили, что у Сербии есть только два друга: Бог на небе и Россия на земле.

Когда я услышала, что еду в Россию, не могла в это поверить. Это было моим самым сильным желанием с тех пор, как себя помню, которое росло из года в год вместе со мной. И когда я уезжала из дома, не могла поверить, что моя мечта уже начала осуществляться.

В аэропорту в Белграде я встретила группу сербов из Хорватии и г-жу Наталию, которая произвела на меня сильное впечатление своим отношением, поведением и характером.

Когда мы приземлились в Москве, я встретила г-жу Ольгу и поняла, что если есть люди Бога на земле, то она, безусловно, одна из них. Она помогает сербам из Косово и Метохии больше, чем подавляющее большинство сербов из Сербии.

Благодаря многочисленным волонтерам из Москвы, мы познакомились с красотами, на мой взгляд, самого прекрасного города в мире. Мы много где побывали, но никто не может сказать, что было самым красивым, потому что каждое новое место, которое мы посетили, было красивее предыдущего.

 Мы увидели великолепную Москву: Кремль, Красную площадь, Парк Победы, Третьяковскую галерею, Moсквариум, Музей космонавтики, крупнейший православный храм в мире – Храм Христа Спасителя, храм Василия Блаженного, Большой театр...

Благодаря замечательным гидам, мы ближе познакомились с частью русской истории и культуры. Мы посетили посольство Республики Сербия и познакомились с послом г-ном Славенко Терзичем, очень умным и добрым человеком. Он и его помощники встретили нас с большой любовью и радушием.

На следующий день мы побывали в отделении Международного фонда единства православных народов и познакомились с замечательными людьми, которые способствовали укреплению неразрывной связи между всеми православными народами.

Наступил день, когда мы переехали из Москвы в город Переславль-Залесский, в котором нас приветствовали хлебом-солью. Мы побывали на приеме у мэра города и поняли, что также, как мы не можем сказать, какое место самое красивое, так мы не можем назвать лучшего человека, просто потому, что невозможно выделить лучшего.

Я была в восторге, прежде всего, от доброты людей, которых встречала, и когда я подумала, что это все, мы отправились в гимназию в Переславле-Залесском. Там нас встретили культурно-художественной программой, а позже я познакомилась со своими сверстниками. За очень короткое время мы стали друг другу как родные и следующие два дня провели вместе, прогуливаясь и разговаривая обо всем. Мы обменялись контактами, подарками и, по старому русскому обычаю, бросили монету в озеро и загадали встретиться снова.

Я была потрясена не только людьми в городе Александра Невского, но и памятниками культуры.

Есть одно событие, которое я буду помнить всегда, оно произошло перед церковью Святого Николая Чудотворца. Священник из Сибири и монахиня, услышав, что мы сербы, заговорили с нами. Первое, что сказали нам, было: «Простите нас, что мы не помогли вам в 1999 году, мы не смогли, потому что Россию тогда пытались разделить».

Это произвело на нас сильное впечатление. Речь идет о величии нации. О бомбардировках я знаю по рассказам, и я поняла, что нас бомбили, потому что мы были опасными для некоторых стран. Те, кто больше всего виноват в бомбардировках, сегодня говорит, что так надо было, никто не думает извиняться и не чувствует себя виноватым в том, что половина Сербии страдает от рака из-за того, что бомбы были начинены обедненным ураном, за то, что они убивали еще не рожденных детей. Россия тогда не смогла помочь и ее граждане извиняются за это. Прощено вам, русские братья!!! Вы заслужили прощение, потому что много раз вы спасали сербское Косово.

На следующий день мы побывали в Сергиевом Посаде и, полные впечатлений, отправились далее в город Долгопрудный, где нас встретила прекрасная женщина, г-жа Мария. На следующий день она отвела нас в экскурсию по городу.

Мы посетили художественную школу «Семья», где нас встретили необыкновенным образом. Для нас специально была подготовлена программа, мы разучили национальные русские танцы, познакомились со своими сверстниками.

Хотела бы упомянуть группу из Хорватии, с которой мы были в России, мы очень сдружились и наслаждались общением.

После пришло время возвращаться домой, и я почувствовала ностальгию по России, людям, с которыми я провела 10 дней. Я поняла, что если приеду в Россию еще раз, то снова почувствую себя самой счастливой в мире. И буду рассказывать всем своим родственникам, друзьям, знакомым о гостеприимстве в России, русском народе и о любви, с которой нас принимают. Возможно, мой рассказ еще больше укрепит их позитивное мнение о самой большой стране в мире.

Милица Пешич,
Гимназия Косовской Каменицы,
село Беривойце

Перевод: Таня Миленович-Костурков