Из Сербии на раскопки в Великий Новгород

Рассказ Тамары Танасиевич, студентки третьего курса Филологического факультета Белградского университета Кафедры русского языка, литературы и культуры, о своём первом приезде в Россию и работе на археологических раскопках в Великом Новгороде.

Благодаря «Центру Национальной Славы» мы получили невероятный шанс познакомиться с Россией и её историей. Мы провели две недели в городке археологов в Великом Новгороде, городе, удалённом почти на 200 километров от Санкт-Петербурга, городе, который дышит историей.

Мы работали на одном из самых старых раскопов – Троицком раскопе, и искали кору берёзы, так называемые «берестяные грамоты». На них уже в XI веке наносили разнообразные сообщения, общаясь, таким образом, посредством них (только в Великом Новгороде было обнаружено свыше 1500 экземпляров!).

Между тем, сегодня их тяжело найти. На раскопках мы нашли необычные образцы керамики, кости, ткани, одну кожаную сандалию и кусочки ожерелья и браслета.

На раскопках мы работали с парнями и девушками из Македонии, Венгрии, Литвы, Латвии, Вьетнама, Азербайджана, Болгарии, Казахстана, и, конечно же, России. Мы обзавелись новыми друзьями, дружбу с которыми пронесём в будущее.

Кроме работы на раскопе, мы слушали лекции по археологии и философии истории, посетили разные музеи и культурно-исторические места, такие, как Ярославлево дворище, Рюриково городище, Новгородский кремль и Шум-гору.

Это путешествие было возможностью, которую нельзя было упустить, поскольку благодаря ему у нас появились новые друзья, мы познакомились с культурой и историей России и расширили знания из русского языка. Это было путешествие, которое навсегда останется в нашей памяти!

Перевод: Марко Василевич для Senica.ru