Хорватия открыла границы для беженцев
- Подробности
- Опубликовано Четверг, 17 Сентябрь 2015
- Автор: Петар Росич

Беженцы из Сирии и других стран Ближнего Востока изменили свой маршрут из-за того, что Венгрия закрыла границу с Сербией. Теперь они движутся к своей цели (Австрии и Германии) через Хорватию.
Власти Хорватии приняли решение открыть для беженцев границу с Сербией, где скопилось около 5 тысяч человек.
За сутки, по данным Красного креста, границу перешли более 5400 человек. Они пересекали границу на автобусах, по железной дороге. По последним данным, сейчас беженцы идут пешком в Хорватию через в погранпункты Товарник и Батина. Потом их размещают во временных центрах.
Первый автобус с беженцами из южной Сербии прибыл рано утром в среду в город Шид, находящийся недалеко от границы с Хорватией. Это первая группа из 30-40 переселенцев появилась около 4.30 утра на местной автобусной станции. Эти люди путешествовали из Прешево, города на юге Сербии, расположенного вблизи границы с Македонией, в 500 километрах от Шида.
Как сообщили сами переселенцы, теперь для них приоритетом является не Венгрия в качестве места назначения, как они планировали ранее, а Шид. В основном переселенцы, прибывшие в среду в Шид, являются сирийцами или афганцами, хотя есть среди них и выходцы из Африки. Большинство беженцев – женщины и дети всех возрастов.
- Я боюсь быть заблокированной в Хорватии. Я хочу поехать в Западную Европу. Я не хочу оставаться в Хорватии или Словении, потому что я не знаю этих стран, - призналась корреспонденту французского издания 26-летняя Рача, бывший учитель английского языка в Сирии, которая путешествует со своей пятилетней дочерью.
Хорватия заявила о том, что предоставит коридор беженцам для продвижения в другие страны ЕС. Страна может принимать от 1500 по 1800 человек ежедневно, но уже очевидно, что их гораздо больше.
К оказанию помощи привлекли хорватских военных, волонтеров и активистов общественных организаций, которые направляются к границе для того, чтобы разбить дополнительные палаточные лагеря.
Премьер-министр Хорватии Зоран Миланович заявил, что делается все возможное, чтобы оказать помощь беженцам и следовать принципам гуманизма. Он также подчеркнул, что его страна является территорией транзита в более развитые страны ЕС.
Парламент Хорватии начал день с обсуждения ситуации с беженцами. Все профильные министерства, власти муниципалитетов (особенно на севере страны) в настоящее время координируют усилия по обеспечению беженцев всем необходимым.


Представляем вашему вниманию любительский перевод двух участников форума рассказа "Кафа, чаj или сок" из сборника "101 прича" ("101 рассказ") классика современной сербской литературы, известного писателя Момо Капора.
Сербия не находится на мировой вершине ни производства, ни потребления пива, зато имеет свою пивоваренную традицию, увековеченную в музее пива, который находится в местечке Челарево, в Воеводине.