Президент Македонии Георге Иванов отказался подписывать новый закон о языке, предоставляющий албанскому языку статус второго служебного в стране. Законопроект будет возвращён в парламент на повторное рассмотрение. Иванов охарактеризовал предложенные поправки к закону как «несправедливые и репрессивные», которые «фаворизуют албанский язык». [rts.rs]
Представляем вашему вниманию любительский перевод двух участников форума рассказа "Кафа, чаj или сок" из сборника "101 прича" ("101 рассказ") классика современной сербской литературы, известного писателя Момо Капора.
Капор — автор большого числа произведений: романов, коротких рассказов, путевых заметок, эссе и монографий.
После одной или двух рюмок алкоголя отдельные водители могли бы сказать, что чувствуют себя спокойнее и увереннее за рулем. Вероятно, рекордсмены вождения в пьяном виде тоже нашли бы, что сказать в свое оправдание,.. если бы могли говорить.
© 2008-2026 Senica.ru - Сербия и Балканы. Все права защищены. При использовании материалов активная ссылка обязательна.
