"Валькирия" и "Путь Кассандры" вышли на сербском языке
- Подробности
-
Опубликовано Четверг, 22 Октябрь 2009
-
Автор: Кирилл Борщев / Senica.ru
СЕРБСКИЙ СОБОР ДВЕРИ И ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ МАСТЕРСКАЯ РОСИЧ
Библиотека КРАСИВОЕ СЛОВО
В Сербии выходят в продажу очередные произведения известных русских авторов...
Валькирия
Читайте роман Марии Семеновой, автора знаменитых книг о Волкодаве!
Живая русская история дышит на страницах этой книги. Но главная заслуга Марии Семеновой даже не в безупречной точности этнографических описаний - автору удалось показать события тысячелетней давности глазами их участника, который, в отличие от нас, еще не разучился примечать лешего за болотной корягой, русалку в речном омуте, голоса древних богов в шуме леса. Ее книги будят в нас давно угасшее добро, давно забытых предков...
Воины-даны повидали много морей, сражались во многих битвах, и трудно было удивить их доблестью. Однако даже суровые викинги дивились бесстрашию и воинской сноровке девушки-словенки. Ее прозвали Валькирией, и не было чести выше для девы-воительницы. Она играла со смертью и побеждала в этой игре раз за разом. Кто хранил ее? Скандинавские ли асы, словенские ли боги или духи природных стихий? Какие высшие силы направляли ее руку? Говорили разное, но правда – одно: легендой стало славное имя Валькирии…
Путь Кассандры
За свои книги в 2003 г. Ю. Вознесенская получила звание «Лучшего автора года» на конкурсе «Православная книга России» и стала лауреатом Первого ежегодного конкурса на лучшие издания для детей и юношества «Алые паруса» (2003 г.) Министерства Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций в номинации «Проза».
Действие книги происходит в недалеком будущем. Европейские государства после экологической катастрофы объединились под властью президента, называющего себя «спасителем и мессией». Уцелевшие люди живут при тоталитарном режиме, где главным способом существования является глобальная компьютерная сеть, – реальность», к которой они подключены. Кассандра отправляется на помощь к своей заболевшей бабушке. Попадая в непривычный мир, «обыденную жизнь», героиня узнает правду о таких «нормальных» явлениях, как «обязательная эвтаназия», «клоны», «экологическая полиция», «асы»… Пережив опасные приключения, совершая подвиги, встретив первую любовь и бежав из лагеря смертников, Кассандра побеждает все препятствия и неожиданно для себя становится… человеком.
Преодолевая соблазны мира, изуродованного владычеством Антихриста, Кассандра находит свой путь к Богу, избрав узкий и трудный путь православной веры.
Сеница.ру